后来她更是因此和金泰勇导演相爱了，两人还打算一起走进婚姻殿堂，可没想到在结婚之前，对方妈妈却提出了一个条件：“我们家有一个传统，那就是必须要韩国国籍，你要嫁进来就得改国籍。”  
    

没想到汤唯券强硬的表示：“改国籍这件事情，我是不会考虑的，我只能答应你把家里的事情做好。”  看到汤唯的态度如此坚决，金泰勇妈妈也不好相逼，只能松口同意了这一桩婚事。
    

其实要成为韩国媳妇，真的不是一件容易的事情。  因为韩国人普遍大男子主义，女性的家庭地位不高，平时遇上一些节日的时候，负责做事的都是女人，男人往往什么事情都不用干，而女人还得早起煮早餐伺候公婆。  
    

这对于从小接受中国教育，过着中国式生活的汤唯来说，她完全没有办法接受这样压抑的生活，于是就干脆的不断接拍新戏，留在了国内生活。看到了妻子这样的做法，金泰勇也很是不认同。